「トラウマコード」声優キャスト一覧！豪華な吹き替え陣を紹介

Netflixで大ヒット中の韓国ドラマ「トラウマコード」。

医療の最前線で奮闘する外科医たちの物語は、日本でも大きな注目を集めています。

本作は日本語吹き替え版も用意されており、豪華な声優陣がキャラクターに命を吹き込んでいます。

この記事では、「トラウマコード」の日本語吹き替えキャスト一覧を紹介するとともに、声優の過去の代表作や吹き替え版ならではの魅力について解説します。

「トラウマコード」日本語吹き替え版はある？対応状況をチェック

「トラウマコード」は、Netflixで字幕版と日本語吹き替え版の両方が視聴可能です。

そのため、韓国語が分からなくても、吹き替え版でストーリーを楽しめます。

Netflixで視聴できる言語設定

Netflixでは、以下の言語設定で「トラウマコード」を視聴できます。

項目	対応言語
音声	韓国語 / 日本語吹き替え
字幕	日本語 / 英語 / 韓国語 ほか

吹き替えと字幕、どちらがおすすめ？

「トラウマコード」は、緊迫感のある医療ドラマであり、スピーディな展開が特徴です。

そのため、字幕を追うのが大変な方は、吹き替え版での視聴がおすすめです。

• 吹き替え版 → セリフが分かりやすく、ストーリーに没入しやすい
• 字幕版 → 俳優の生の演技やニュアンスを楽しみたい人向け

Netflixなら、視聴中に言語設定を簡単に切り替えられるので、好みに合わせて自由に選べるのも魅力です。

次の章では、「トラウマコード」日本語吹き替え版の声優キャスト一覧を詳しく紹介します！

「トラウマコード」日本語吹き替え声優キャスト一覧

「トラウマコード」の日本語吹き替え版には、実力派の豪華声優陣が揃っています。

それぞれのキャラクターと担当声優を一覧で紹介します。

主要キャスト＆担当声優一覧

役名	俳優（韓国版）	日本語吹き替え声優
ペク・ガンヒョク（天才外科医）	チュ・ジフン	杉田智和
ヤン・ジェウォン（肛門外科医）	チュ・ヨンウ	佐藤拓也
チョン・ジャンミ（重症外傷チーム）	ハヨン	世戸さおり
パク・ギョンウォン（麻酔科医）	チョン・ジェグァン	小林親弘
カン・ミョンヒ（保健福祉部長官）	キム・ソニョン	園崎未恵
チェ・ジョウン（院長）	キム・イソン	玉井勇輝
ハン・ユリム（外科科長）	ユン・ギョンホ	西村太佑
ホン・ジェフン	キム・ウォネ	青山穣
ファン・ソヌ（麻酔科医）	キム・チュンギル	いとうさとる
アン・ジュンホン（救助隊チーム長）	ホン・ウジン	三好翼
ヒョンウク	イ・ジョンイン	岩中睦樹
ソンユン（看護師）	チャン・ソンユン	櫻庭有紗
ホン看護師	キム・ユンジョン	木村香央里
チョン・ジョンス	ユン・デヨル	相馬康一
ジェミン	ユン・ソンウォン	志村知幸
アグネス	パク・イェニ	宮沢かな緒
ウォルター	不明	三宅貴洋

注目ポイント

• 主人公・ペク・ガンヒョク（チュ・ジフン）の声を担当するのは、杉田智和！
• 佐藤拓也、小林親弘、西村太佑など、実力派の声優陣が集結
• 医療ドラマならではの緊張感を、吹き替えならではの演技で再現！

次の章では、「トラウマコード」の吹き替え声優陣の過去の代表作を紹介します！

豪華な吹き替え声優陣！過去の代表作をチェック

「トラウマコード」には、アニメや海外ドラマ・映画の吹き替えで活躍する豪華声優陣が出演しています。

ここでは、主要キャストの過去の代表作を紹介します。

主人公・ペク・ガンヒョク役（杉田智和）

• 「銀魂」（坂田銀時 役）
• 「ジョジョの奇妙な冒険」（ジョセフ・ジョースター 役）
• 「涼宮ハルヒの憂鬱」（キョン 役）
• 「鬼滅の刃」（悲鳴嶼行冥 役）

クールな役柄からコミカルなキャラまで幅広く演じる杉田智和さんが、天才外科医ペク・ガンヒョクをどう演じるのかに注目です！

ヤン・ジェウォン役（佐藤拓也）

• 「進撃の巨人」（グレートリ役）
• 「ウマ娘 プリティーダービー」（アグネスタキオン 役）
• 「東京リベンジャーズ」（黒川イザナ 役）
• 「ジョジョの奇妙な冒険」（シーザー・ツェペリ 役）

佐藤拓也さんは、シリアスな役柄や知的なキャラを演じるのが得意な声優です。ヤン・ジェウォンの医師としての葛藤をどう表現するのか注目！

チョン・ジャンミ役（世戸さおり）

• 「NARUTO -ナルト-」（テンテン 役）
• 「名探偵コナン」（星野輝美 役）
• 「Fate/Zero」（ソラウ・ヌァザレ・ソフィアリ 役）

力強い女性キャラを多く担当している世戸さおりさんが、重症外傷チームの一員として奮闘するチョン・ジャンミをどう演じるのか期待が高まります！

パク・ギョンウォン役（小林親弘）

• 「BEASTARS」（レゴシ 役）
• 「ゴールデンカムイ」（杉元佐一 役）
• 「怪獣8号」（日比野カフカ 役）

渋みのある低音ボイスが特徴の小林親弘さんが、麻酔科医パク・ギョンウォンをどう演じるのか、その表現力にも注目です！

その他の実力派キャスト

• カン・ミョンヒ役（園崎未恵） – 「バイオハザード」シリーズ（クレア・レッドフィールド）
• ハン・ユリム役（西村太佑） – 「ブラックパンサー」（エムバク 役）
• ホン・ジェフン役（青山穣） – 「ロード・オブ・ザ・リング」シリーズ（サルマン 役）

このように、「トラウマコード」にはアニメ・映画・海外ドラマで活躍する実力派の声優陣が集結しています。

次の章では、「トラウマコード」の吹き替え版ならではの魅力を紹介します！

まとめ：「トラウマコード」吹き替え版でさらに楽しもう！

「トラウマコード」は、韓国ドラマならではの緊迫した医療シーンと人間ドラマが魅力の作品です。

日本語吹き替え版では、豪華声優陣の熱演によって、さらに深い感情表現が楽しめます。

① 吹き替え版ならではの魅力

• セリフのニュアンスが分かりやすい → 医療用語や専門知識もスムーズに理解できる
• キャラクターの感情が伝わりやすい → 感情の起伏が大きいシーンも没入感アップ！
• 映像に集中できる → 目線を字幕に取られず、手術シーンの緊迫感を堪能できる

② 吹き替え版と字幕版の使い分け

Netflixでは、簡単に吹き替え版と字幕版を切り替えることができます。

吹き替え版が向いている人	字幕版が向いている人
映像に集中したい	俳優の生の演技を楽しみたい
韓国語が分からない	韓国語のニュアンスを感じたい
医療用語をスムーズに理解したい	オリジナルのセリフをそのまま聞きたい

シーンによって字幕版と吹き替え版を切り替えるのもおすすめです！

③ 「トラウマコード」を最大限に楽しむために

• 吹き替え版でまず視聴し、ストーリーを理解した後に字幕版で見直す
• Netflixの音声・字幕設定を活用して、最適な視聴スタイルを選ぶ
• 好きな声優の演技をチェックしながら楽しむ

結論：「トラウマコード」は吹き替え版でも字幕版でも楽しめる！

本作は、緊迫感あふれるストーリーと豪華声優陣の演技が魅力の作品です。

吹き替え版ならではの表現力で、より深く感情移入しながら視聴できるので、ぜひ一度試してみてください！

Netflixで今すぐ「トラウマコード」をチェックし、字幕版・吹き替え版の両方を楽しんでみましょう！